易拉罐专栏连线Ira波什复出之后能

问：我没觉得克里斯-波什的问题有多么复杂呀。这个问题本应该很简单——要么是“嗯，从医疗角度来说，你没问题的可以打球”；要么是“不，从医疗角度来说你还不能打球”。为什么人们把问题弄得这么复杂呢？如果我说错了请纠正我。--Charles.

答：这个问题看起来简单，但实际上最终可能是个很大的问题。假设波什现在痊愈复出，但是谁又能保证他不会第三次在赛季之中倒下呢？这是最大的未知数。一年前的这个时候，波什说他没有那种能够一直让他得血栓的基因，而且他也认为他是不会再复发的。然而今年二月的事情不还是发生了吗？虽然波什的病情受到了更加严格的监控，虽然他按照预期使用了抗凝血剂，但是仍然没办法保证他的周全。是的，任何球员都随时有可能会受伤。这是一个对抗激烈的运动。但这是一个球员因为同一种疾病而连续两年赛季报销了，这足以让人连续好几个月都坐立不安。如果波什不能完整地打完下一个赛季，那么热火总是要考虑一下执行某项“B计划”的。

问：我认为德里克-威廉姆斯比杰拉德-格林要好一点。他能够保持稳定的输出，而不是像格林那种神经刀一样时灵时不灵。--Will.

答：这是极有可能的。但是问题是热火需要他来得分吗？一年以前，热火尚还不知道约什-理查德森即将展露锋芒，也没有在泰勒-约翰逊身上投下这么大的本钱。现在理查德森和约翰逊得到了垂青，韦德离去所导致的得分者的空缺也极有可能由德拉季奇和维特斯来填补。我非常同意威廉姆斯会给这支球队注入新鲜活力，但是他目前毕竟还是一个配角。

问：为什么每个人表现得都像理查德森赛季报销了似的？他最多不过会缺席开赛季的五场比赛嘛。--Jindo.

答：训练营是球队建立化学反应和加强凝聚力的最佳时机，但理查德森显然是要错过训练营了，甚至有可能会缺席所有的季前赛。虽然他膝盖的伤势不一定会影响到常规赛，但我认为这次受伤会让他落后，因为约翰逊与维特斯在此期间很可能会取而代之。

每日更新易拉罐专栏，就在虎扑热火翻译团！